Après la blessure de leur goal, les derbyttantes doivent recruter une nouvelle joueuse. Contre toute attente, leur choix se porte sur Bulle, et Rebelle est jalouse…